The American woman has lived 15 years with a needle in the spine through the mistake of doctors